سواره ریبوار (یک سوار رهگذر)

برچسب: سرودیا
سواره ریبوار (یک سوار رهگذر), قطعه, مجید شمس الدین

انتشار در پلتفرم سرودیا

حضرت محمد (ص)

رسانه‌ها

آهنگ سواره ریبوار (یک سوار رهگذر) - کم‌حجم

داستان سواره ریبوار (یک سوار رهگذر)

سرود “سواره ریبوار (یک سوار رهگذر)” با صدای مجید شمس‌الدین اجرا می‌شود. در این قطعه، او شعری را با موضوع ولادت پیامبر صلّی الله علیه و آله و سلّم می‌خواند. متن شعر به زبان کردی نوشته سروده شده است. ابراز عشق و ارادت به پیامبر اسلام صلوات الله علیه، از دیگر مواردی است که در شعر این سرود به آن پرداخته می‌شود.

شعر :‌

سه لام له سه ر تویه ره سول الله
(سلام بر تو ای رسول خدا)
سه لام له سه ر تویه حه بیبه الله
(سلام بر تو باد ای حبیب الله)
سه لام له سه ر تویه نه بی ره حمه ت
(سلام بر تو باد ای نبی رحمت)
سه لام له سه ر تویه شافیعی ره حمه ت
(سلام بر تو باد ای شفاعت کننده)

سه لام له سه ر تویه به شیر و نه زیر
(سلام بر تو باد ای بشارت دهنده)
سه لام له سه رتویه زاهیر و نه زیر
یا ره سول الله من میوانی توم
(ای رسو ل خداوند مهمان تو ام)
میوانی خوانی خا نه دانی توم
(مهمان سفره‌ی پر برکت خاندان تو)
وه ی سواره ی ریبوار ریگا نازانم
(ای مسافر سوارکار راه را گم کرده‌ام)

بم خه سه ر ریگا قه زات له گییانم
(مرا راهنمایی کن و راه راست را نشانم ده ای به فدایت گردم)
ده سا ئه ی په نا ی دین و دونیا که م
(ای پناه دین و دنیای من)
تکا کاره که ی روژی جه زا که م
(ای که در روز قیامت برای ما طلب بخشش می‌کنی)
هه زاران سه له وات سه د هه زاران ئیکرام
(هزاران صلوات و صد هزاران بزرگداشت)
برژی به ره وله ی ره سولی عاله م
(بر تو ای پیامبر خداوند)