رسانه‌ها

آهنگ موعد الخدمة - کم‌حجم

شما همچنین می‌توانید نماهنگ این اثر را تماشا کنید: تماشای نماهنگ موعد الخدمة

داستان موعد الخدمة

“ماه محرم” مناسبتی است که اعضای گروه سرود القدر اهواز، سرود “موعد الخدمة” را درباره آن همخوانی کرده‌اند. شعر این قطعه به زبان عربی سروده شده است. اجرای تکخوان این قطعه در پیش‌درآمد و مقاطع دیگر اثر جالب توجه است.

سایر سرودهای ماه محرم را در اینجا ببینید و بشنوید.

شعر :‌

یا حسین یا حسین

اجه موسم الدمعه يا بوالاكبر
اجه موسم الدمعه يا بوالاكبر
وأنه جايب دمعاتي تبچي المنحر
وأنه جايب دمعاتي تبچي المنحر
واندب ابدمع العين مانسيتك يحسين
واندب ابدمع العين مانسيتك يحسين
وأنه جايب دمعاتي تبچي المنحر
وأنه جايب دمعاتي تبچي المنحر

یا حسین یا حسین

ابزغري وايدكلا ما عافت ايدي
امحَسبَك والدواتگلي يوليدي
ابزغري وايدكلا ما عافت ايدي
امحَسبَك والدواتگلي يوليدي
يامن عشگكظل يسري بوريدي

یا حسین یا حسین

اشگد احنيّنيابوسكينه ويايه
شایل راسی و شایل بیدی الرایه
واتودينيامن اقرايه لقرايه
واتودينيامن اقرايه لقرايه

یا حسین

ابمَدَه عمري ابچيلك ابلطميه
وابگه انعالك عالراحت مسبيه
ابمَدَه عمري ابچيلك ابلطميه
وابگه انعالك عالراحت مسبيه
راحت اويه الأيتام
امچتفه صوب الشام
ووسفه عگبك هالحرم تتيسر

یا حسین یا حسین

الفاگد والدكل عمره ماينساه
كل ذكرياتهيذكرهن اوياه
الفاگد والدكل عمره ماينساه
كل ذكرياتهيذكرهن اوياه
ياضحكات الابووالله اشمحلاه
ياضحكات الابووالله اشمحلاه

یا حسین یا حسین

أذكر بنتكو اتصور خرابه
جابو راسكشیبک دم خضابه
احنينه اتنادياشصايرلک يبابه
احنينه اتنادياشصايرلک يبابه

یا حسین

وابگه انعالك عل صار ابرقيه
تشکی و تگلک سلبوها الترچيه
وابگه انعالك عل صار ابرقيه
تشکی و تگلک سلبوها الترچيه
بويه عدوانك هايوالله ضربونه اهواي
ويمنه شتموا امنه الزهره وحيدر