دعای تحویل سال

برچسب: سرودیا
دعای تحویل سال, قطعه

انتشار در پلتفرم سرودیا

آکاپلا

مالتی مدیا

داستان دعای تحویل سال

“عید نوروز” مناسبتی است که اعضای گروه همخوانی محمد رسول الله تهران، قطعه “دعای تحویل سال” را درباره آن همخوانی کرده‌اند. نیمه اول این اثر با قرائت آیه 65 سوره نحل شروع و با شعری به زبان فارسی ادامه می‌یابد. در ادامه، دعای معروف «یا مقلب القلوب و الابصار» را می‌شنویم که برگرفته از آیه 37 سوره نور «یوْماً تَتَقَلَّبُ فیهِ الْقُلُوبُ وَ الْأَبْصارُ» است. در لحظه تحویل سال ما از خداوند می خواهیم که در...

توضیحات رسانه

“عید نوروز” مناسبتی است که اعضای گروه همخوانی محمد رسول الله تهران، قطعه “دعای تحویل سال” را درباره آن همخوانی کرده‌اند. نیمه اول این اثر با قرائت آیه 65 سوره نحل شروع و با شعری به زبان فارسی ادامه می‌یابد. در ادامه، دعای معروف «یا مقلب القلوب و الابصار» را می‌شنویم که برگرفته از آیه 37 سوره نور «یوْماً تَتَقَلَّبُ فیهِ الْقُلُوبُ وَ الْأَبْصارُ» است. در لحظه تحویل سال ما از خداوند می خواهیم که در همین لحظه که زمان تغییر سال و پشت سر گذاشتن 365 روز حادثه و خاطره و تجربه است، قلب و دیده‌هایمان را به بهترین شکل ممکن تغییر دهد.

متن شعر

بسم الرحمن الرحیم

وَ اللَّهُ أَنْزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَحْيا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِها
(و خدا از آسمان باران را فرستاد تا زمین را پس از مرگ زنده کرد)
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَسْمَعُونَ
(البته در این کار آیتی بر آنان که بشنوند پدیدار است)

از همه سوی جهان جلوه او می‌ بینم
جلوه اوست جهان که از همه سو می بینم

چون به نوروز کند پیرهن از سبزه و گل
آن نگارین همه رنگ و همه بو می بینم
آن نگارین همه رنگ و همه بو می بینم

یَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ وَ الْأَبْصَارِ
(ای تغییر دهنده دلها و دیده‏ ها)
یَا مُدَبِّرَ اللَّیْلِ وَ النَّهَارِ
(ای مدبر شب و روز)

یَا مُقَلِّبَ یَا مُدَبِّرَ

یَا مُقَلِّبَ یَا مُدَبِّرَ یَا مُحَوِّلَ یَا مُحَوِّلَ

یَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ وَ الْأَبْصَارِ
یَا مُدَبِّرَ اللَّیْلِ وَ النَّهَارِ
یَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ وَ الْأَبْصَارِ
یَا مُدَبِّرَ اللَّیْلِ وَ النَّهَارِ

یَا مُحَوِّلَ الْحَوْلِ وَ الْأَحْوَالِ
(ای گرداننده سال و حالت ها)
حَوِّلْ حَالَنَا إِلَی أَحْسَنِ الْحَالِ
(بگردان حال ما را به نیکوترین حال)