شوق دریا

عاشقان می رسند هر دم از جاده ها
در نگاه همه اربعین کربلا

محشری گشته به پا
باز بر گرد حرم
خـوانـدی و آمـدم
دل بـه دریـا زدم
بـوده ام از قدیم
با غمت هم قدم

غیر تو من دل خود را سوی كه برم
تشنه تشنه چون رود
به اشتیاق دریا
مـیان ایـن صحراهـا در سـفرم

چشمه چشمه جوشد
عطش ز جانم جانا
كـه تـا رسـانم دل را كنج حـرم

حسین آرام جانم
حسین روح و روانم
حسین آرام جانم
حسین روح و روانم

حسین آرام جانم
حسین روح و روانم
حسین آرام جانم
حسین روح و روانم

  حُبُّ الحسُِین حُبُّ الحسُِین وُسیلةُ السُّعداءِ وضیاءهُ قد عَمَّ بالأرجاء سِبطٌ سِبطٌ سِبطٌ تفََرَّعَ مِنهُ نسَلُ المصُطَفى
(عشق حسین راه توسل سعادتمندان است و فروغ تابانش سرِاسر عالم را فرا گرفته است او همان نوه ای است که نسل محمد مصطفی صلی الله علیه و آله همه از اوست)

فيْ الأَرْبعَِینِ إِناَّ
زَحْفاً إِليكَ جِئنا
صََخاتنُا تعَالَتْ
آهٍ حُسینُ حُذن
(ما در اربعین با سر به سویت آمدیم
از روی حزن و اندوه فریادهای یا حسین سر دادیم)

فيْ الأَرْبعَِینِ إِناَّ
زَحْفاً إِليكَ جِئنا
صََخاتنُا تعَالَتْ
آهٍ حُسینُ حُذن
(ما در اربعین با سر به سویت آمدیم
از روی حزن و اندوه فریادهای یا حسین سر دادیم)

لََیّكَ يا حُسَینْ
يا سیِّدَ الأحََرْا
الأربعینُ سَیفُ
النصَّرِ للثوُّّارْ
(لبیک یا حسین ای سرور آزادگان
اربعین شمشیر پیروزی انقلابیان است)

زَينبُ و الصِّغارُ في الموَكِبِ الحََزينِ
هُْ أوّلُ المشُاةِ ب یِومِ الاربعَینِ
(زینب و کودکان در کاروانی اندوهگین
نخستین زائران پیاده اربعین هستند)

زَينبُ يا زَينبْ
أيَتَُُّا الحوَراء
لولاكِ  مَا كانتْ یا زینب
ثوَرةُ عَاشوراء
(ای زینب حوراء
اگر تو نبودی انقلاب عاشورا نبود)

زَينبُ يا زَينبْ
أيَتَُُّا الحوَراء
لولاكِ  مَا كانتْ یا زینب
ثوَرةُ عَاشوراء
(ای زینب حوراء
اگر تو نبودی انقلاب عاشورا نبود)

يا ابنَ الحَسنْ أغِثنا
عَجِّلْ عََلی الظُّهورِ
العالََُ انتْظارٌ
لِلَحظةِ الحضُورِ
(یابن الحسن به فریادمان برس و در ظهورت تعجیل بفرما
جهان منتظر لحظه ظهور تو است)

فيْ الأَرْبعَِینِ إِناَّ
زَحْفاً إِليكَ جِئنا
صََخاتنُا تعَالَتْ
آهٍ حُسینُ حُذن
(ما در اربعین با سر به سویت آمدیم
از روی حزن و اندوه فریادهای یا حسین سر دادیم)

لََیّكَ يا حُسَینْ
يا سیِّدَ الأحََرْا
الأربعینُ سَیفُ
النصَّرِ للثوُّّارْ
(لبیک یا حسین ای سرور آزادگان
اربعین شمشیر پیروزی انقلابیان است)