السلام علیک یا رسول الله (نسخه عربی)

برچسب: سرودیا
السلام علیک یا رسول الله (نسخه عربی), قطعه, Salah Galal, Maher Zain

انتشار در پلتفرم سرودیا

حضرت محمد (ص)

مالتی مدیا

بی‌کلام السلام علیک یا رسول الله (نسخه عربی) - حجم پایین
آهنگ السلام علیک یا رسول الله (نسخه عربی) - کم‌حجم

داستان السلام علیک یا رسول الله (نسخه عربی)

سرود “ السلام علیک یا رسول الله (نسخه عربی)” با صدای Maher Zain اجرا می‌شود. در این قطعه، او، شعری را درباره پیامبر گرامی اسلام صلوات الله علیه اجرا می‌‌کند. شعر این اثر به زبان عربی سروده شده است. ابراز عشق و ارادت به پیامبر اسلام صلّی الله علیه و آله و سلّم، از مواردی است که در شعر این سرود به آن پرداخته می‌شود.

توضیحات رسانه

سرود “ السلام علیک یا رسول الله (نسخه عربی)” با صدای Maher Zain اجرا می‌شود. در این قطعه، او، شعری را درباره پیامبر گرامی اسلام صلوات الله علیه اجرا می‌‌کند. شعر این اثر به زبان عربی سروده شده است. ابراز عشق و ارادت به پیامبر اسلام صلّی الله علیه و آله و سلّم، از مواردی است که در شعر این سرود به آن پرداخته می‌شود.

متن شعر

رقت عیناى شوقاً و لطیبه ذرفت عشقاً
( چشمانم از شوق آماده ی گریستن شد و برای مدینه النبی عاشقانه گریان شد)
فأتیت الى حبیبی فاهدأ یا قلب و رفقا
( به سوی حبیبم آمدم پس ای قلب آرام گیر و همراهی كن)

صل علی محمد
(بر محمد درود و صلوات بفرست)
السلام علیك یا رسول الله
( سلام بر تو ای رسول خدا)
السلام علیك یا حبیبی یا نبى الله
( سلام بر تو ای حبیب من و ای نبی خدا)

قلبٌ بالحب تعلق و بغار حِراء تألق
( قلبی كه با محبت درآمیخت و در غار حرا درخشان شد)
یبكى یسأل خالقه فأتاه الوحى فأشرق
( گریان خالقش را می خواند پس وحی بر او نازل شد و نورانی گشت)

اقرأ اقرأ یا محمد
( بخوان بخوان ای محمد)
السلام علیك یا رسول الله
( سلام بر تو ای رسول خدا)
السلام علیك یا حبیبی یا نبى الله
( سلام بر تو ای حبیب من و ای نبی خدا)

یا طیبه جئتُك صبا لرسول الله مُحبا
( ای مدینه عاشقانه و با محبت برسول خدا به سویت آمدم)
بالروضه سكنت روحى وجوار الهادى محمد
( و در روضه نبوی و در جوار هادیتگر محمد روحم آرام گرفت)

السلام علیك یا رسول الله
( سلام بر تو ای رسول خدا)
السلام علیك یا حبیبی یا نبى الله
( سلام بر تو ای حبیب من و ای نبی خدا)